Adatvédelmi irányelvek

Ez az Adatvédelmi szabályzat (\"Szabályzat\") azért készült, hogy segítsen megérteni, hogyan gyűjtjük, tároljuk, használjuk és osztjuk meg személyes adatait a Vállalat weboldalán és mobilalkalmazásán keresztül, ahogy az ebben az Adatvédelmi szabályzatban szerepel, és milyen jogai vannak a személyes adatok kezelésére és az ilyen adatok szabad áramlására vonatkozó természetes személyek védelméről, valamint az irányelv (95/46/EK) hatályon kívül helyezéséről szóló 2016. április 27-i az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletével (általános adatvédelmi rendelet, a továbbiakban \"GDPR\"), valamint más alkalmazandó jogszabályokkal kapcsolatban, amikor felkeresi platformunkat a www.bitmarkets.com címen és/vagy amikor használja a szolgáltatások nyújtására kifejlesztett mobilalkalmazásunkat (\"Szolgáltatások\").

Ez a Szabályzat a BITmarkets platformra és alkalmazásra vonatkozik, és bármely üzleti feltétellel és más szerződéses dokumentummal együtt működik, beleértve, de nem kizárólagosan bármely megállapodást, amelyet a Vállalat köthet Önnel, mint ügyféllel vagy a szolgáltatások felhasználójával. Ezenkívül ez a Szabályzat, a Cookie-szabályzatunkkal együtt, azokra a látogatókra is vonatkozik, akik sem nem ügyfelek, sem nem felhasználók, sem nem pályázók a platformunkon és/vagy alkalmazásunkon történő szolgáltatások használatára és/vagy elérésére, de mégis használják azt. 

A BITmarkets Üzemeltetők azok a felek, akik működtetik a BITmarkets-et, beleértve, de nem kizárólagosan olyan jogi személyeket, mint a UAB BITmarkets és az Unicorn Technologies Ltd. Az Ön személyes adataiért felelős jogi személy az a sajátos jogi személy, amely meghatározza a saját maga által végzett bármely feldolgozási tevékenység céljait és módszereit. Ez azt jelenti, hogy az Ön személyes adatainak feldolgozásáért felelős jogi személy az, amely eldönti, hogyan és miért gyűjtik, használják fel és kezelik az adatokat. Az BITmarkets Üzemeltetőkön belüli minden jogi személy más-más szerepeket és felelősségeket vállalhat a személyes adatok tekintetében, és az Ön adatainak kezelése az őket ellenőrző jogi személy irányelvei és gyakorlata alapján történik.

Szolgáltatásaink használatával megerősíti és hozzájárul a személyes adatainak a jelen Szabályzatban leírt gyűjtéséhez, tárolásához, feldolgozásához és továbbításához.

Az általunk gyűjtött személyes információk kategóriái és típusai változnak attól függően, hogy Ön ügyfél, felhasználó, kérelmező vagy látogató, valamint az alkalmazandó törvények és szabályozások szerint. A következő módokon gyűjtünk személyes adatokat:

1.     Közvetlen interakció az ügyféllel;

2.     Automatizált interakció technológia által;

3.     Harmadik fél források, mint például nyilvánosan elérhető források.

A BITmarkets a személyes adatait a GDPR és más alkalmazandó törvények betartásával fogja használni, tárolni, feldolgozni és kezelni.

A személyes adatait kifejezetten és egyértelműen csak azon célokból gyűjtjük és dolgozzuk fel, amelyekre eredetileg gyűjtötték őket. Így a BITmarkets csak a szükséges információkat kéri ezen célokkal kapcsolatban.

Személyes adatait jogszerű, tisztességes és átlátható módon, megfelelően, releváns módon és korlátozottan fogjuk feldolgozni, követve a „mennyi az elég” elvét, amely ebben az összefüggésben szükséges. Így olyan folyamatokat valósítottunk meg, amelyek biztosítják a személyes adatok pontosságát és megfelelő biztonságát.

Nem őrizzük meg a személyes adatokat olyan formában, amely lehetővé teszi az érintettek azonosítását a szükségesnél hosszabb ideig azoknál a céloktól, amelyekre a személyes adatokat feldolgozzuk. Mindazonáltal megengedhetjük, hogy személyes adatait az Európai Gazdasági Térségen ("EGT") kívülre továbbítsuk. Ha ilyen továbbításra sor kerül, biztosítjuk, hogy az jogszerű legyen, és hogy megfelelő biztonsági intézkedések legyenek érvényben a személyes adatok védelme érdekében, ahogyan azt az alkalmazandó törvények és rendeletek előírják.

A BITmarkets a személyes adatait az adatvédelmi törvények betartásával fogja feldolgozni, kizárólag azok céljaira, amelyekre azokat gyűjtötték. Az alábbiak azokat a jogszerű alapokat találják meg, amelyek alapján személyes adatokat használunk:

• Szerződés teljesítése

A feldolgozás szükséges egy olyan szerződés teljesítéséhez, amelyben az egyén részt vesz, vagy intézkedéseket tesz az egyén kérésére a szerződés megkötése előtt. A társaság személyes adatokat dolgoz fel a BITmarkets szolgáltatások nyújtása érdekében, a szerződéses kapcsolat alapján ügyfeleivel, teljesítve szerződéses kötelezettségeit. Továbbá, személyes adatok feldolgozása történik az ügyfél beilleszkedési vagy elfogadási eljárások megkönnyítése és a szerződéses kapcsolat létrehozása érdekében az ügyféllel.

• Jogi kötelezettség

A különböző jogi kötelezettségek és követelmények betartása (pl. pénzmosás elleni törvények, pénzügyi szabályozási törvények, adótörvények stb.)  jogszerű alapot szolgáltat a személyes adatok feldolgozásához.

• Jogos érdekek

A feldolgozás szükséges lehet az irányító vagy egy harmadik fél által követett jogos érdekek meghatározására, amellyel a személyes adatok közlésre kerültek, feltéve, hogy ilyen érdekek felülmúlják az egyének jogait, érdekeit és alapvető szabadságait. 

• Hozzájárulás

Ha a személyes adatok feldolgozása nem az itt leírt okok alapján történik, akkor az alapja az Ön hozzájárulása. A hozzájárulásnak szabadon kell történnie, és olyan módon kell megadni, hogy egyértelműen jelezze az információk hitelességét, amely kinyilvánítható egy nyilatkozat vagy egyértelmű pozitív cselekvés révén, amely egyetértést jelez a feldolgozás iránt.

Követeljük a harmadik felektől, akik a nevünkben kezelik vagy megszerzik a személyes adatokat, hogy ismerjék el ezen információk bizalmasságát, és kötelezzék el magukat az egyének magánélethez való jogának tiszteletben tartása mellett, valamint hogy betartsák az összes vonatkozó adatvédelmi törvényt és jelen Adatvédelmi Irányelvet, mint szerződéses kötelezettségeik részét velünk szemben. Nem adjuk el személyes adatait, és nem is tesszük azokat elérhetővé harmadik felek számára szerződéses kötelezettségek nélkül a biztonsági intézkedések és magánélet védelme érdekében.

• Szolgáltatók

Megoszthatjuk az Önről gyűjtött személyes adatokat harmadik fél szolgáltatóinkkal, akiknek szolgáltatásait igénybe vesszük Szolgáltatásaink nyújtása során. Azon szolgáltatók kategóriái, akikkel megosztjuk a személyes adatokat: azonosítás és személyazonosság ellenőrző szolgáltatások; IT szolgáltatások; bankok és fizetési feldolgozók; hitelminősítő ügynökségek; csalás elleni vagy AML adatbázisok; hitelinformációs szolgáltató ügynökségek; ügyfélszolgálati szolgáltatók; és az Szolgáltatások nyújtásának támogatását biztosító szállítók.

• Reklámpartnerek

Szolgáltatásainkon keresztül engedélyezhetjük harmadik fél reklámpartnereknek, hogy technológiákat és egyéb nyomkövető eszközöket állítsanak be, amelyek információt gyűjtenek tevékenységéről és eszközéről. Az ilyen információkat más adatokkal összevonhatjuk és megoszthatjuk harmadik fél reklámpartnereinkkel. Ezek a reklámpartnerek felhasználhatják ezeket az információkat, valamint más webhelyekről gyűjtött hasonló adatokat célzott hirdetések megjelenítésére Önnek, amikor a hálózatukba tartozó harmadik fél weboldalait látogatja.

• Adattovábbítás jogok védelme és hatóságok követelményeinek betartása céljából

Bármely információt, amelyet Önnel kapcsolatosan tárolunk, hozzáférhetünk, megőrizhetjük és közzé tehetjük külső felek felé, amennyiben jóhiszeműen úgy véljük, hogy az szükséges vagy megfelelő: jogérvényesítési vagy nemzetbiztonsági kéréseknek való megfelelés céljából, mint például bírósági végzés vagy idézés; az Ön, a mi vagy mások jogainak, tulajdonának vagy biztonságának védelme érdekében; irányelveink vagy szerződéseink végrehajtásának érdekében; követeléseinek összegyűjtése céljából; vagy a gyanított vagy tényleges illegális tevékenység kivizsgálása vagy üldözése során. 

Tároljuk és megőrizzük a beérkezett személyes adatokat, ahogyan az jelen Adatvédelmi Irányelvben le van írva, mindaddig, amíg Ön használja Szolgáltatásainkat, annak érdekében, hogy teljesíthessük az ebben az Irányelvben leírt releváns célokat, a gyűjtéskor meghatározott cél vagy célok megvalósításának szükségességétől függően, valamint a jogszabályok által előírtak szerint, beleértve, de nem kizárólagosan, az audit, az adózás, a könyvelés és az AML/KYC megfelelés céljait. 

Bizonyos pénzmosás elleni törvények hatálya alá tartozunk, amelyek megkövetelhetik tőlünk, hogy a szerződéses kapcsolat megszűnésének vagy lejártának napjától számítva legalább hat évig megőrizzük a személyes adatokat. Megőrizhetjük a személyes adatait hat évnél hosszabb ideig is, ha jogi, szabályozási vagy technikai okok miatt nem tudjuk eltávolítani személyes adatait.

Adatait a világ különböző pontjain található létesítményeinkben, valamint a felhőszolgáltatók adatközpontjaiban található szervereinken tároljuk és dolgozzuk fel. Így előfordulhat, hogy személyes adatait az EGT-n kívülre is áthelyezzük.

Személyes adatait a világ különböző részein található leányvállalatainknak, harmadik fél partnereknek és szolgáltatóknak továbbíthatjuk. Amennyiben személyes információkat az EGT-n kívüli országokba továbbítunk, megfelelő védelmi intézkedéseket foganatosítunk annak biztosítására, hogy ez az átvitel az alkalmazandó törvényekkel és előírásokkal összhangban legyen.

Néhány olyan ország, ahová személyes adatai ezen célokból kerülhetnek át, az EU-n kívül található, és nem részesül az EU Bizottsága által kiadott megfelelő védelmi határozatban a személyes adatok védelmére vonatkozóan. Azonban még ezek az áttelepítések is a jogi és szabályozási kötelezettségeinknek megfelelően történnek, és az alkalmazandó adatvédelmi törvények szerinti megfelelő védelmi intézkedések kerülnek bevezetésre.

We have implemented all appropriate organizational measures to ensure the security of your personal data (Art. 32, GDPR), and we use a variety of security measures to ensure the confidentiality of your personal data, and to protect your personal data. These security measures include, but are not limited to:

• SSL technologies for encryption

• PCI scanning for active protection of our server

• Cryptographic protection of databases

• Antivirus software

Additionally, we store personal information using a combination of secure computer storage, secure servers, and, if deemed necessary, paper-based files. The Company has implemented all necessary measures to safeguard the personal information it holds from misuse, loss, unauthorized access, modification, or disclosure.

Furthermore, we have established an Internal Educational Training program for our employees. Those who handle your data receive training to uphold the confidentiality of customer information and respect the privacy of individuals. We prioritize the prevention of breaches of your privacy and continually enhance our internal procedures to mitigate any such events.

While we will use all reasonable efforts to safeguard your information, you acknowledge that the use of the internet is not entirely secure and for this reason, we cannot guarantee the security or integrity of any personal data transferred from you, or to you via the internet.

• Your Rights

• The Right to Access

You have the right to be provided a copy of the personal information we have about you, as well as the information about how we use your personal information. In most cases, your personal information will be provided electronically, unless otherwise requested and agreed by the Company and of the client.

• The Right to Rectification          

We take reasonable steps to ensure the accuracy, completeness and timeliness of the information we have about you. If you believe that the information we hold is inaccurate, incomplete or outdated, please do not hesitate to request for modification, update, or completion of such information.

• The Right to be Forgotten

You have the right to request the deletion of your personal data. However, the exercise of such right will undergo assessment, review and approval in consideration of all relevant circumstances. 

• The Right to Object to Processing

In certain circumstances, you may request us to cease using your personal information. For instance, if you believe that the personal information we have about you is inaccurate, or if you believe that we no longer need to use your personal information.

• The Right to Withdraw Consent

We may process your personal data with your consent, and you will be informed in advance about such processing. In cases where we process your personal data with your consent, you have the right to revoke that consent at any time. You may withdraw the consent electronically, at the Responsible Person's address, in writing, by notice of withdrawal of consent or in person at the Office. Revocation of consent does not affect the lawfulness of the processing of personal data that we have processed for you.

• The Right of Data Portability

In certain circumstances, you have the right to request us to transfer the personal information you have provided to another third party of your choice. However, the right to portability applies only to personal data that we have obtained from you under consent or under a contract to which you are a party.

• The Right to Restrict Processing

You have the right to object to data processing that is based on our legitimate interests. If we do not have a valid legitimate reason for processing your personal data and you object, we will cease processing your personal data.

• The Right to Notify the Data Protection Authority (DPA)

If you believe that we are processing your personal data unfairly or unlawfully or violating applicable law, you may lodge a complaint with the data protection authority, if applicable in your country of residence, or with Lithuanian State Data Protection Inspectorate. However, we kindly request you to first contact us through [email protected] to provide us with the reasonable opportunity to address any concerns you may have.

• Right to Object to Profiling

Generally, we do not make decisions about you based solely on an automated process (e.g. through automatic profiling) that affects your ability to use the services or has another significant effect on you. However, if we do so, you have the right to be informed about it and you can request not to be subject to such a decision unless we can demonstrate to you that such decision is necessary for entering into, or the performance of, a contract between you and us.

We do not intentionally direct our Services to children under the age of 18 (or other age as may be required by local law) and we do not knowingly collect personal information from children.  If you become aware that your child has provided us with personal information without your consent, please contact us immediately at [email protected]. If we discover that we have processed any personal information contradictory to this Policy, we will promptly take action to delete and remove such personal information and terminate his or her account to prevent the child from using our services.

This Policy may be published in various languages. In case of discrepancy in the interpretation of this Policy, the English version shall prevail.

We respect your privacy and we are committed to protecting your personal data.

If you have any questions regarding your account management or you intend to exercise any of your rights as abovementioned, you may contact us at  [email protected]. 

If you intend to raise a concern with regard to your personal information, or to address a question or issue with regard to the collection and/or processing of your personal information, you may contact us at [email protected]. 

This Policy is subject to change without notice. Therefore, we recommend checking for updates periodically.

Last updated: August 2024